

「FTISLAND」ホンギのウソと韓国の「エイプリルフール」
ことしもやってきた4月1日「エイプリルフール」。近年のハロウィンのお騒ぎに比べれば、この日の日本はそれほどの盛り上がらなかったようだ。しかし、となりの韓国はこの日、ダイナミックなウソで盛り上がっていた。 儒教の伝統に反している気もするが、芸能人たちも毎年ギリギリのウソに参加...
「A Pink」の新曲「Mr.Chu」【K-POP歌詞通訳&翻訳】
● ハングルマンの一言韓国語講座 日本では英語由来の単語である「チュー」が一般的に使われていますが、韓国では「뽀뽀」(ポポ)といいます。濃音が並んでいるので、激音にならないように発音には注意しましょう。なお、大人の愛情行為におけるキスは韓国語でもそのまま「키스」と言います。...